Société coopérative de laiterie de Lovatens, à Lovatens, CHE-100.532.622 (FOSC du 19.12.2013, p. 0/7225834). Ogay Claude, Kuchen Hans, Pichonnat Pascal, les trois dont la signature est radiée, et Corthésy Christian, inscrit sans signature, ne sont plus administrateurs. Kuchen Joël, de Lyss, à Lovatens, président avec signature collective à deux, Pichonnat Yvon, de et à Lovatens, vice-président avec signature collective à deux, et Pichonnat Olivier, de et à Lovatens, sans signature, sont membres du conseil d'administration.